Describing charts
Полезная лексика для описания графиков и диаграмм:
General description
in relation to - относительно (чего-либо) / по отношению к
The bar graph shows the average science test scores of students in Grade 8 in relation to the hours they spend watching television.
as a percentage of - в процентном отношении к
The pie chart shows the six sporting activities of male students at Hamilton University as a percentage of total participation.
Useful verbs
make up - составлять
Pizza makes up 26 percent of the total survey.
account for - составлять
Hamburgers account for the largest proportion of the pie chart.
represent - представлять
French fries represent 22 percent of the total.
decrease - увеличиваться / возрастать
increase - уменьшаться / снижаться
The average test score decreases as the hours of television viewing increase.
increase twofold/threefold/fourfold - возрастать в два раза / в три раза / в четыре раза
decrease/drop/fall from 500 to 300 - снижаться с 500 до 300
decrease/drop/fall by over two thirds - уменьшиться больше чем на две трети
approximately / about / around - примерно
The next highest score is approximately 79.
Comparing data
respectively - в указанном порядке / соответственно
Only 9 and 7 percent of teenagers choose fried chicken and tacos respectively.
while / whereas - в то время, как
Acme spent most of its budget on television commercials, while/whereas Berk spent most of its money on in-store promotions.
Conversely, / In contrast, ... - Напротив, ... / В то же время, ...
Acme increased the amount of money it spent on advertising. Conversely, Berk reduced its advertising budget.
twice/three times/four times as much/many as - в два / три / четыре раза больше
Acme spent five times as much as Berk on advertising.
Berk sponsored twice as many charities as Akme.
almost the same as - почти столько же / почти такой же
half as much/many as - в два раза меньше
Describing the proportions
over two thirds - более двух третей
less than one tenth - менее одной десятой
almost one third - приблизительно одна третья
about half - почти половина
Describing data over time:
in X-yearly intervals - с интервалом в Х лет
The graph shows the birds' population in Europe for the years 1977-2007 in three-yearly intervals.
between 2009 and 2019 - с 2009 по 2019
from 2009 to 2019 - с 2009 по 2019
from 2009 until 2019 - с 2009 по 2019
in 2009 - в 2009
for 10 years - в течение 10 лет
during the ten-year period - на протяжении 10 лет
over 10 years - в течение 10 лет
X increased 100 million to 125 million -X увеличился со 100 до 125 миллионов
an increase of 25 million - увеличение на 25 миллионов
Describing units of measurement
in ... per ... - в ... на ...
The chart shows oil prices in dollars per barrel.
The chart shows cheese production in kilograms per year.
The chart shows the population of England in millions per city.
Последнее изменение: Monday, 22 February 2021, 07:28